C’est avec fierté et devant près d’une centaine de personnes que nous avons reçu le 30 novembre dernier la récompense décernée au Club Nautique Roberval par le Boating Ontario. Vous pourrez d’ailleurs lire l’article complet dans la prochaine édition du Nautiguide publié par l’Association Maritime du Québec.
Mais pour l’instant, je crois qu’une partie du discours fait par notre Directeur M. Michel Briand lors de la réception du prix à Huntsville en Ontario traduit bien notre fierté. Elle est tirée de sa version originale anglaise disponible au bas de cette page.
Patrick Aubé, Président
Il y a 3 ans, lors de mon entrée sur le conseil d’administration du Club nautique de Roberval, j’ai choisi de m’occuper du dossier sécurité nautique et environnement. Mon désir était d’élever le standard du club nautique pour devenir un chef de file dans le monde des marinas au Québec. En m’appuyant sur le programme Éco-marina de l’association Maritime du Québec, mon but était que le club nautique de Roberval soit le meilleur dans notre beau coin de pays, le Lac-St-Jean. Avec ce qui nous arrive aujourd’hui, je suis forcé d’admettre que nous nous en sommes bien sortis. Nous avons réussi à atteindre nos buts avec l’aide des administrateurs du club nautique de Roberval ainsi que nos 165 membres. Tous ont endossé les actions mises en place pour pouvoir rencontrer les standards du programme Éco-Marina.
J’aimerais remercier l’association maritime du Québec pour avoir reconnu nos efforts et avoir soumis notre candidature pour cette prestigieuse récompense. Nous allons lui réserver une place de choix dans nos espaces au Club nautique de Roberval afin que tous nos membres puissent en profiter et en ressentir une certaine fierté car sans l’intérêt de nos membres, nous n’y serions tout simplement pas arrivés.
Michel Briand, Directeur
M. Yves Paquette, directeur général de l’AMQ remettant le prix à M. Michel Briand,
directeur Éco-Marina et M. Patrick Aubé, Président du Club Nautique Roberval lors du Boating Ontario 2015.
Consultez aussi les liens suivants :
http://www.nautismequebec.com/afficher_nouvelle.php?afficher_nouvelle=464
http://www.letoiledulac.com/Actualites/2015-12-03/article-4364302/Un-prestigieux-prix-pour-la-Marina-de-Roberval/1
Progres-Dimanche prix
Nautiguide
http://www.escalenautique.qc.ca/infolettre.php?id=299
Extrait Quebec nautique magazine
http://www.powerboating.com/clean-marine-celebrates-20th-anniversary/
Hello everyone,
It’s a great pleasure to be with you for this wonderful event. For those who had not noticed yet, I’m french speaking so I anticipate some errors in my speech. So sorry for my English.
We would like to congratulate the organizers of the Boating Ontario’s event and a special distinction for the 20 years of the Clean Marine program. Twenty years, we can speak about visionaries.
We are extremely flattered to receive this award. This represents a lot of work to raise us to that level. Several years to innovate, educate and change the mindset of our members to make it evolved into what we are today as a yacht club. We manage our club with foundations in which we believe. Today, the environment and ecosystem protection are essential. It is therefore fundamental to integrate it to our management framework as well as in our organizational mission. So many generations to come will benefit.
3 years ago, when I joined the board of directors of Roberval Yacht Club, I chose to take care of boating safety and environmental record. My desire was to raise the standard of the yacht club to become a leader in the world of marinas in Quebec by relying on the Eco-marina program of the Quebec Maritime Association. At least, my goal was that the Roberval Yacht Club become the best in our beautiful region of Lac-St-Jean. With what happens to us today, I am forced to admit that we did well. We managed to achieve our goals with the help of all directors of Roberval Yacht Club as well as our 165 members. All of whom endorsed the actions put in place to be able to meet the standards of the program. Now, the new objective is to remain innovative to ensure the sustainability of the current results and continue to bring beautiful values and to educate the new sailors.
In conclusion, I would like to thank the Quebec Maritime Association to have seen our efforts and have submitted our application for this prestigious award. We are going to highlight it in our spaces at the Roberval Yacht Club. In this way, all our members can enjoy and feel some pride about it. Without the interest of our members, we would not have arrived there.
Once again, thank you very much and thank you for allowing us to live this great experience.
Michel Briand, Director